香港繁体合同范本(合集19篇)
摘要：好笔杆子网小编为你整理了多篇相关的《香港繁体合同范本(合集19篇)》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在好笔杆子网还可以找到更多《香港繁体合同范本(合集19篇)》。
香港繁体合同范本 第1篇
甲方(著作权人或代理人)： 地址：
电话：
邮编：
乙方(出版者)： 地址：
出版社 电话：
邮编：
作品名称：
甲乙双方就上述作品的出版达成如下协议：
第一条 甲方授予乙方在合同有效期内，在 (中国大陆、中国香港、中国台湾，或其他国家和地区、全世界)﹡以图书形式出版发行上述作品(汉文简体字版、汉文繁体字版、 文) * 文本的专有出版权。
第二条 根据本合同出版发行的作品不得含有下列内容：
(一)反对宪法确定的基本原则;
(二)危害国家统一、主权和领土完整;
(三)危害国家安全、荣誉和利益;
(四)煽动^v^，侵害少数民族风俗习惯，破坏民族团结;
(五)泄露^v^;
(六)宣扬淫秽、迷信或者渲染暴力，危害社会公德和民族优秀文化传统;
(七)侮辱或者诽谤他人;
(八)法律、法规禁止的其他内容。
第三条 甲方保证拥有第一条授予乙方的权利。因上述权利的行使侵犯他人著作权的，甲方承担全部责任并赔偿因此给乙方造成的损失，乙方可以终止合同。
第四条 甲方的上述作品含有侵犯他人名誉权、肖像权、姓名权等人身权内容的，甲方承担全部责任并赔偿因此给乙方造成的损失，乙方可以终止合同。
第五条 上述作品的内容、篇幅、体例、图表、附录等应符合下列要求：
1. 作品内容除保证符合第二条要求外，还应是理论上正确，技术上先进、成熟、可靠，达到科学性、真实性、新颖性的要求，同时文理通达，书写清晰。特约书稿应符合编写大纲的要求。
2. 图表正确、清晰，图文密切配合，全稿一次交齐。
3. 作品中的计量单位采用我国法定计量单位。名词、术语、符号等符合国家统一规定。
4. 插图的图形符号和绘制符合国家标准以及有关部委的专业标准。
香港繁体合同范本 第2篇
甲方(权利人)：_____
地址：_____
乙方(出版者)：_____
地址：_____
作品名称：_____
甲乙双方就出版上述作品达成协议如下：
第一条 甲方授予乙方在_____地区独家出版发行该作品之_____版本的权利。未经对方许可，任何一方不得将上述权利在合同有效期内授予第三方。
第二条 甲方保证拥有第一条所述的权利，并保证上述权利的行使不侵犯他人的版权。如因上述权利的行使侵犯他人的版权，由甲方负全部责任，并赔偿因此给乙方造成的经济损失。
第四条 乙方向甲方支付版权使用费的方式(任选其一)：
1.版税：版定价_____×_____%_____×印数
第一版最低印数为_____册;每册定价为_____
2.基本稿酬加印数稿酬：_____版〔元/每千字〕+〔基本稿酬_____%/每千册〕
3.一次性付酬：
第五条 甲方应于合同生效之日起_____月内，向乙方提供合格稿件。乙方收到稿件之日起_____月内出版该作品之_____版，并于出版后的_____月内向甲方支付版权使用费。再版时，应在再版后_____月内向甲方付清版权使用费。
版权使用费以_____结算。
第六条 一方违反本合同规定的事项，另一方可终止合同，并要求赔偿因此造成的损失。
第七条 双方因协议的履行或解释发生争议，可协商解决，协商不成，可请求双方同意的_____进行仲裁。
第八条 本合同有效期为_____年，自合同签字(或 批准)之日起计算。
第九条 本合同以中文写就一式两份，双方各执一份为凭。
第十条 本合同签字日期为___年___月___日。
甲方(签字)：_____ 乙方(签字)：_____
代表人(签字)：_____ 代理人(签字)：_____
香港繁体合同范本 第3篇
________，代表_________，以下称作“_________”，与_________代表_________出版社，以下称作“出版社”，签署下述协议：
第一条
(1)协议赞助_________所著的_________一书出版_________文版。
(2)该书印数最少为_________册，_________册精装本，零售价：_________，_________册平装本，零售价：_________。
(3)在此，出版社郑重承诺拥有翻译该书所需的一切权利，自此刻起，如有侵犯第三者权益之事发生，则_________不承担一切责任。
(4)_________享有在其文化工作范围内直接地、无偿地和不受时间地点限制地使用特许出版权或译作的权利。
第二条
(1)根据评审委员会_________年_________月_________日的会议决定，为出版
条中所述译作，_________在翻译项目范围内特此批准赞助款_________欧元(大写)。
(2)赞助款在满足以下条件后支付：
(a) 出版社须出具译者翻译条中所述译作所得稿筹的原始收据和由译者认证的收据译文。
(b) _________收到样书两册。
(c) _________收到样书一册。
(d) 须按第7条所述方式提及_________参与出版本书。
第三条(1)批准的赞助有效期至_________年_________月_________日。
(2)若至(1)中所述日期译本尚未送达，可以申请自协议签署之日起延期36个月。若协议延长期满仍未按条的(b)和(d)将样书送达_________，则批准的赞助失效。
第四条 出版社有义务在译本出版满三年后，自出版年份算起，将接受赞助的译作的总销售量告知_________。
第五条 出版社有义务将刊登在国外报纸及杂志上的书评的复印件转给_________。
…… 此处隐藏12527字，全部文档请下载后查看。喜欢就下载吧 ……